Zilele Francofoniei: Les yeux de la Francophonie

     În perioada 20.03 - 30.03.2022, catedra Limbi şi Literaturi Străine, Universitatea de Stat din Tiraspol, a desfăşurat săptămâna Limbii Franceze și a Francofoniei.

        În cadrul evenimentului, pe 29 martie, 2022, a avut loc şedinţa cercului de Limba Franceză dedicată zilelor Francofoniei: Les yeux de la Francophonie.

Programme

     

     La langue française est une des plus belles langues du monde. C'est la langue internationale, la langue de la culture, aussi la langue du cœur. Anatole France compare la langue française à une femme qui est belle, fière, modeste, noble, sage, à laquelle on doit rester toujours fidèle. Le français est une des langues très utilisée dans la diplomatie, une importante langue d'échange et la principale langue utilisées par les institutions mondiales.

Valentina Cucereavaia – Introduction (Les Yeux de la Francophonie)

     La poésie française constitue une partie importante de la littérature française depuis les origines de la langue à l’époque carolingienne jusqu’à aujourd’hui. 

Negură Maria, gr. 103, Pédagogie a récité la poésie Le français-terre d’accueil 

     La musique française est la plus belle musique du monde. Victor Hugo affirme: La musique [...] est la vapeur de l'art. Elle est à la poésie ce que la rêverie est à la pensée, ce que le fluide est au liquide, ce que l'océan des nuées est à l'océan des ondes. 

Chanson, Je veux, Zaz, Mardici Gabriela, gr.102b, Philologie

     Qu'est-ce que la littérature française ? La littérature française comprend l'ensemble des œuvres écrites par des auteurs de nationalité française ou de langue française. La littérature française est nommée une de plus célèbre pour ses sujets pour ses personnages et pour ses chefs d'oeuvres. Chaque personne a un livre, un roman qui impressionne par sa beauté intérieure. Elena Cucereavaia du groupe 302 a présenté son roman préféré de la littérature française: L’enfant multiple d'Andrée Chedid.

Présentation d’un roman favori, Cucereavaia Elena, gr. 302a, Philologie

     On ne lit, ni écrit de la poésie, parce que c'est joli. On lit et écrit de la poésie car on fait partie de l'humanité. Et l'humanité est faite de passion. Quand le pouvoir pousse l’homme à l’arrogance, la poésie lui rappelle la richesse de l’existence. Quand le pouvoir corrompt, la poésie purifie. La poésie est élément. Elle est irréductible, incorruptible et réfractaire. Comme la mer, elle dit chaque fois tout ce qu'elle a à dire. 

Căldare Dorina, gr. 103, Pédagogie a récité la poésie L’homme qui ressemble

      On dit que l'art est la forme suprême de la vie. Elle nous offre une meilleure expression de la personnalité. La musique est l'art, c'est une sorte de thérapie ou on peut s'évader, ou plusieurs émotions se confrontent comme la tristesse ou bien la joie. Aujourd'hui il est impossible pour les jeunes de vivre sans musique. La chanson contemporaine fait partie de leurs craintes, leurs révoltes, leurs désirs. 

Chanson, Que vendra, Zaz, Mândruța Dorina, gr. 205, Géographie

     La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même.

 
Danse, gr. 102b, Philologie, Țurcanu Ana, Mordici Gabriela

 

     La langue française est une des plus belles langues du monde. C'est la langue internationale, la langue de la culture, aussi la langue de cœur. En parlant de la langue française, Bigot affirmait: „Elle est harmonieuse, elle est douce à l'oreille, elle permet d'exprimer les nuances les plus fines de l'esprit et du cœur. 

Ghicov Adriana, gr. 101, Pédagogie, a récité la poésie Dans ta langue, 

     Un homme cultivé doit connaître le français, cette langue prestigieuse parlée par la vieille noblesse. Elle est et reste la langue d'un grand pays, d'un grand prestige international qui ouvre beaucoup de perspectives. 

Tomescu Andreea, gr. 103, Pédagogie, a récité la poésie Tu seras un homme

 

     Le français est une langue facile à apprendre. De nombreuses méthodes existent pour apprendre le français en s’amusant qu’on soit un enfant ou un adulte. On peut aussi très vite atteindre un niveau permettant de communiquer en français. Après l’anglais et l’allemand, le français est la troisième langue sur Internet devant l’espagnol. Comprendre le français permet de poser un autre regard sur le monde en communiquant avec les francophones sur tous les continents et en s’informant grâce aux grands médias internationaux en langue française.

Chanson, Cărlig Sanda, gr. 102b, Philologie

La francophonie, c'est un vaste pays, sans frontières. 
C'est celui de la langue française. 
C'est le pays de l'intérieur. 
C'est le pays invisible, spirituel, mental, moral qui est en chacun de vous.